“Voyage on the Jackson” by Jean-Louis Courteau is the story of a stream in the territory of the Jackson River Protected Natural Area (RJANP) and an ode to the rich biodiversity of the region; a natural environment marked by human presence dating back to the Algonquin. This poetic tale is primarily an invitation to a journey.  The text was translated Lire la suite →

Ruisseau Jackson (RJANP) is very proud to announce the future publication of a short history of the Ruisseau Jackson watershed with some references to our extended watershed – the Simon River. The publication is to be produced this year thanks to the Morin Heights Historical Association (MHHA). An associated conference will be announced in the weeks to come. RJANP approached Lire la suite →